Da mesma forma como é feito o Registro de Chegada, basta clicar com o botão direito do mouse sobre o compromisso agendado para que você possa efetuar o cancelamento.
Cancelar atendimento...
Clique com o botão da direita e selecione CANCELAR MARCAÇÃO..